رفتن به محتوا
HN شبکه هزاره
شبکه هزاره

شفافیت مالی و ممیزی‌ها

هزاره‌نتورک آخرین به‌روزرسانی: ۲۹ اگست ۲۰۲۶
چرا این صفحه وجود دارد
اعتماد تنها سرمایه‌یی است که یک آرشیف و پلتفورم خبری واقعاً دارد. زمانی که مردم عکس‌های خانوادگی‌شان، تاریخ جامعهٔ خود، یا پول به‌سختی به‌دست‌آمدهٔ خود را با ما به اشتراک می‌گذارند، آن‌ها شایستهٔ دانستن این استند که آن اعتماد دقیقاً به کجا می‌رود.
این صفحه به زبان ساده توضیح می‌دهد که هزاره‌نتورک چگونه تمویل می‌شود، چگونه با هرگونه پولی که از طریق پلتفورم عبور می‌کند — چه برای پشتیبانی از فعالیت‌های خودمان و چه از طریق کمپاین‌هایی که معرفی می‌کنیم — برخورد می‌کنیم، و چه سازوکارهایی برای صادقانه نگه‌داشتن این روند وجود دارد. ما ترجیح می‌دهیم بیشتر توضیح دهیم تا این‌که کسی را در حدس و گمان رها کنیم.
۱. این سیاست شامل چه می‌شود
پول به دو شکل متفاوت با پلتفورم ما در تماس است، و ما با آن‌ها متفاوت برخورد می‌کنیم:
۱. تمویل فعالیت‌های خودمان — مصارف ادارهٔ خود هزاره‌نتورک (هاستینگ، کار تحریریه‌یی، حفظ آرشیف، توسعه)، که ممکن است از کمک‌های مالی، کمک‌های بلاعوض (گرانت)، حمایت مالی، یا سایر منابعی که در ذیل افشا می‌کنیم، تأمین شود. ۲. کمپاین‌های کمک مالی اشخاص ثالث که معرفی می‌کنیم — فراخوان‌های بشردوستانه، ابتکارات آموزشی، یا اهداف اجتماعی‌یی که در بخش اجتماعی خود برجسته می‌کنیم اما مستقیماً برای آن‌ها وجوه جمع‌آوری یا مدیریت نمی‌کنیم، مگر این‌که به‌صراحت در صفحهٔ آن کمپاین مشخص خاص چیز دیگری بیان شده باشد.
این تفکیک اهمیت دارد، و ما این سیاست را طوری ساخته‌ایم که دربارهٔ هردو شفاف باشد.
۲. چگونه هزاره‌نتورک را تمویل می‌کنیم
ما باور داریم پلتفورمی که از اعتماد عمومی درخواست می‌کند باید دربارهٔ مالیات خود نیز صادق باشد، نه فقط دربارهٔ اهدافی که ترویج می‌کند. مصارف عملیاتی ما از طریق ترکیبی از موارد زیر پوشش داده می‌شود، که با تکامل منابع تمویل ما به‌روزرسانی می‌گردد:
ی کمک‌های مالی خوانندگان و جامعه، که مستقیماً برای پشتیبانی از عملیات پلتفورم (آرشیف‌سازی، هاستینگ، کار تحریریه‌یی) انجام می‌شود؛
• کمک‌های بلاعوض (گرانت) از سازمان‌های فرهنگی، آموزشی، یا متمرکز بر میراث، در صورت وجود؛
• حمایت مالی یا همکاری‌های تجارتی، که به‌وضوح در هر جایی که در سایت ظاهر می‌شود افشا می‌گردد، تا محتوای حمایت‌شده هرگز با پوشش تحریریه‌یی مستقل اشتباه گرفته نشود؛
• همکاری‌های داوطلبانهٔ زمان و تخصص، که هرچند به‌صورت پولی نیست، اما یک شکل واقعی حمایت است که آن را ارزش‌مند می‌دانیم و تلاش می‌کنیم به‌صورت عمومی از آن قدردانی کنیم.
ما توافقات تمویلی‌یی را که ما را ملزم به تغییر واقعیت‌های تاریخی، سرکوب قصه‌های مشروع جامعه، یا ترجیح روایت یک تمویل‌کننده بر دقت می‌سازد، نمی‌پذیریم. اگر یک رابطهٔ تمویلی این خطر را ایجاد کند، آن را رد می‌کنیم.
۳. اگر مستقیماً به هزاره‌نتورک کمک مالی کنید
جایی که ما کمک مالی برای پشتیبانی از عملیات خودمان می‌پذیریم (برخلاف یک کمپاین معرفی‌شدهٔ شخص ثالث — بخش ۵ را ببینید)، موارد زیر اعمال می‌شود:
• مصرف وجوه. کمک‌های مالی از فعالیت‌های اصلی پشتیبانی می‌کند: نگه‌داری و امنیت آرشیف، کار تحریریه‌یی و تحقیقاتی، ترجمه، دسترسی به جامعه، و توسعهٔ پلتفورم. ما در گزارش‌دهی دوره‌یی شفافیت خود (بخش ۶) تلاش می‌کنیم یک تفکیک کلی از نحوهٔ تخصیص وجوه نشر کنیم.
• بدون تخصیص تضمین‌شده، مگر این‌که یک کمپاین مشخص به‌صراحت بیان کند وجوه به یک پروژهٔ خاص محدود است — که در آن صورت ما آن محدودیت را رعایت و به‌طور جداگانه گزارش می‌دهیم.
• بازپرداخت. کمک‌های مالی به‌طور کلی پس از پردازش غیرقابل‌بازگشت استند، مگر این‌که قانون الزامی کند یا یک اشتباه پردازشی واضح رخ داده باشد، که در آن صورت فوراً با ما تماس بگیرید (بخش ۹).
• پردازش پرداخت. معاملات از طریق پردازشگران معتبر پرداخت شخص ثالث انجام می‌شود. ما جزئیات کامل کارت پرداخت شما را در سرورهای خود ذخیره نمی‌کنیم.
۴. گزارش‌دهی مالی و ممیزی‌ها
شفافیت یک اظهارات یک‌باره نیست — بلکه یک رویهٔ مستمر است. این‌جا آن‌چه ما متعهد استیم:
• گزارش‌های دوره‌یی شفافیت. ما تلاش می‌کنیم یک خلاصه از عواید و مصارف را به‌طور منظم (مثلاً سالانه) نشر کنیم، که دسته‌های کلی منابع تمویل و مصارف را نشان می‌دهد، تا خوانندگان بتوانند شکل مالیات ما را بدون نیاز به محاسب بودن ببینند.
• بازنگری مستقل. با رشد هزاره‌نتورک، ما متعهد استیم که مالیات ما توسط یک محاسب یا شرکت ممیزی مستقل و واجد شرایط بازنگری یا ممیزی شود، با دامنه و تواتری که متناسب با اندازهٔ ما و حجم وجوهی که مدیریت می‌کنیم، تنظیم شده باشد. جایی که یک ممیزی رسمی مستقل تکمیل شده باشد، یک خلاصه از یافته‌ها در این صفحه یا لینک‌شده از آن در دسترس قرار خواهد گرفت.
• معیارهای شناخته‌شده. جایی که صورت‌های مالی تهیه می‌کنیم، تلاش می‌کنیم اصول حسابداری عمومی پذیرفته‌شده قابل‌اجرا در حوزهٔ قضایی ثبت‌مان را دنبال کنیم (مانند GAAP یا IFRS، در صورت مناسب بودن)، نه یک فورمت ابداعی داخلی، تا اعداد برای هر خواننده‌یی که حسابداری اساسی را می‌فهمد، معنای یکسانی داشته باشد.
• نگه‌داری ثبت‌ها. ما ثبت‌های مالی را برای دوره‌یی که تحت قانون قابل‌اجرا و رویهٔ حکومت‌داری خوب لازم است نگه می‌داریم، و می‌توانیم به پرسش‌های مشروع دربارهٔ معاملات مشخص، در جایی که مناسب و قانونی باشد، پاسخ دهیم.
۵. کمپاین‌های کمک مالی اشخاص ثالث معرفی‌شده
زمانی که یک کمپاین بشردوستانه، آموزشی، یا اجتماعی را که توسط یک سازمان یا فرد دیگر اداره می‌شود برجسته می‌کنیم:
• ما یک پلتفورم استیم، نه خود جمع‌آوری‌کنندهٔ کمک. وجوه مستقیماً به کمپاین یا سازمان شخص ثالث می‌رود، نه از طریق حساب‌های هزاره‌نتورک، مگر این‌که یک صفحهٔ مشخص چیز دیگری بیان کند.
• روند بررسی ما. پیش از معرفی یک کمپاین، ما تلاش معقولی برای تأیید هویت سازمان‌دهنده، هدف اعلام‌شدهٔ کمپاین، و در صورت امکان، برخی سوابق عمومی یا وابستگی قابل‌تأیید انجام می‌دهیم. این یک روند بررسی با حسن‌نیت است، نه یک ممیزی مالی از شخص ثالث، و ما این را به‌وضوح در هر جایی که یک کمپاین معرفی می‌شود بیان می‌کنیم.
• آن‌چه نمی‌توانیم تضمین کنیم. ما نمی‌توانیم تأیید کنیم که یک شخص ثالث در نهایت چگونه وجوه کمک‌شده را پس از خروج از پلتفورم خودشان مصرف می‌کند، و ما مسوول رفتار کمپاین‌هایی که معرفی می‌کنیم نیستیم، همان‌طور که در شرایط و ضوابط ما نیز ذکر شده است.
• گزارش نگرانی‌ها. اگر معلومات مستقیم یا شواهد معتبری دارید که یک کمپاین معرفی‌شده توسط ما تقلبی یا نادرست ارائه شده، لطفاً فوراً به ما بگویید (بخش ۹). ما این گزارش‌ها را جدی می‌گیریم و در حین بررسی، کمپاین را حذف یا علامت‌گذاری خواهیم کرد.
۶. گزارش‌دهی سالانهٔ شفافیت
ما قصد داریم یک آپدیت سالانه (یا دوره‌یی) شفافیت به زبان ساده نشر کنیم که موارد زیر را در بر بگیرد:
• مجموع وجوه دریافت‌شده، تفکیک‌شده بر اساس منبع کلی (کمک‌های مالی، کمک‌های بلاعوض، حمایت‌های مالی)؛
• دسته‌های کلی مصارف (آرشیف‌سازی و هاستینگ، کار تحریریه‌یی و تحقیقاتی، برنامه‌های اجتماعی، مصارف اداری)؛
• هرگونه ممیزی یا بازنگری مالی مستقل تکمیل‌شده در طول دوره، و یک لینک به خلاصهٔ آن؛
• تغییرات قابل‌توجه در مدل تمویل یا حکومت‌داری ما در طول دوره.
جایی که اندازهٔ ما هنوز یک ممیزی کامل رسمی را توجیه نمی‌کند، ما همچنان یک خلاصهٔ صادقانه و اقلام‌بندی‌شده نشر خواهیم کرد، نه این‌که خاموش بمانیم — یک سازمان کوچک‌تر که دربارهٔ مالیات متوسط خود شفاف است، اعتماد بیشتری نسبت به یک گزارش صیقلی‌شده که سخت‌گیری خود را اغراق می‌کند، می‌سازد.
۷. حکومت‌داری و نظارت
یکپارچگی مالی به بیش از نیت خوب بستگی دارد — به ساختار بستگی دارد. با تکامل هزاره‌نتورک، ما متعهد استیم به:
• ایجاد روندهای تأیید داخلی روشن برای مصارف، طوری که هیچ فرد واحدی کنترل بدون بررسی بر وجوه نداشته باشد؛
• افشای هرگونه تضاد منافع در جایی که فردی که در تصمیم‌گیری‌های مالی دخیل است، منفعت شخصی یا مالی در یک منبع تمویل یا فروشنده دارد؛
• جدا نگه‌داشتن تصمیمات تحریریه‌یی از روابط تمویلی، طوری که هیچ تمویل‌کننده، حمایت‌کننده، یا شریکی بر این‌که ما چه قصه‌هایی را نشر می‌کنیم یا چگونه مواد تاریخی را ارائه می‌دهیم، اثر نگذارد.
۸. ما چه استیم — و چه نیستیم
برای جلوگیری از هرگونه سوءتفاهم:
ن هزاره‌نتورک به‌عنوان یک پلتفورم تحریریه‌یی و آرشیفی فعالیت می‌کند. مگر این‌که یک صفحهٔ مشخص چیز دیگری بیان کند، ما یک خیریه یا سازمان غیرانتفاعی ثبت‌شده نیستیم، و کمک‌های مالی برای پشتیبانی از عملیات ما ممکن است در حوزهٔ قضایی شما از مالیات قابل‌کسر نباشد.
• اگر و زمانی که هزاره‌نتورک ثبت رسمی به‌عنوان غیرانتفاعی، خیریه، یا سازمان غیردولتی را در یک کشور مشخص به‌دست بیاورد، آن وضعیت، شمارهٔ ثبت، و هرگونه معلومات قابل‌کسر بودن از مالیات به‌وضوح در این صفحه بیان و در صورت تغییر فوراً به‌روزرسانی خواهد شد.
• کمپاین‌های اشخاص ثالث معرفی‌شده ممکن است وضعیت خیریهٔ جداگانهٔ خود را داشته باشند، که اگر قابل‌کسر بودن مالیات برای شما مهم است، باید مستقیماً با آن سازمان پیش از کمک مالی تأیید کنید.
۹. پرسش‌ها، نگرانی‌ها، یا گزارش‌ها
اگر پرسشی دربارهٔ مالیات ما دارید، می‌خواهید نگرانی دربارهٔ یک کمپاین معرفی‌شده گزارش دهید، یا می‌خواهید یک کاپی از آخرین گزارش شفافیت ما را درخواست کنید، با ما از طریق موارد زیر تماس بگیرید:
هزاره‌نتورک ایمیل: admin@hazaranetwork.org
ما تلاش می‌کنیم به پرسش‌های مشروع مالی در یک چارچوب زمانی معقول پاسخ دهیم، و با گزارش‌های با حسن‌نیت دربارهٔ نگرانی‌های مالی — شامل از منابع ناشناس — با جدیتی که شایسته‌اش استند، برخورد می‌کنیم.
۱۰. به‌روزرسانی‌های این سیاست
ما این صفحه را با تکامل مدل تمویل، وضعیت ثبت، یا ساختار حکومت‌داری‌مان به‌روزرسانی خواهیم کرد، و تاریخ آخرین به‌روزرسانی را در بالای این صفحه ذکر خواهیم کرد. ما ترجیح می‌دهیم این سیاست را مکرراً بازنگری کنیم و آن را دقیق نگه داریم تا این‌که یک نسخهٔ منسوخ‌شده باقی بماند.